7月のお知らせ---イベントと臨時休業日



6/26 本日はセミオーダーの受付とfolk さんの展示最終日ということで、

朝からお客様が続いておりました。

ご来店ありがとうございました!

本日は“グレーテルの靴下-夜空色”をはいてきました。

薄手で涼しく、キラっとして可愛い。

月曜に入荷したこちらの靴下も“夜空”はすでに残数がわずかとなりました。

ラベンダーの靴下も相変わらずの人気で色違いで揃えられる方、

全く同じものを予備として購入される方も目立ちます。

ラベンダー靴下は 当店では

1-ネイビー
2-ブラック
3-グレー

の順で人気があります。



お色が揃ったうちにどうぞ。



そして、7月のお知らせ〜



◎ HarmonyKa & YANSU & TRONCHI の summer pullovers!!

◎ 7/5〜 7/27
◎ トロンチ実店舗にて


こちら、初開催のイベントです。

冬場のオーダー会でおなじみとなりました HarmoryK a -ハモニカ- さん、

昨夏の東京でのイベントでお世話になった YANSU -ヤンス- さんをお誘いして、

当店にて3ブランド合同夏服の販売会を開催いたします!

(売り子はわたし、トロンチです)



ご存知ハモニカさんは、男性と女性2人のデザイナーで手がけるブランドです。

絵を描いて生地に落とし込んだり、パターンを作るのは権藤さん(男性)。

佐伯さんは細かな刺繍を施したり、意見を出したり女性目線でブランディングをされています。

レースや刺繍をあしらった凝ったディティールのお洋服が多く、

物語を感じる特別感のあるお洋服。




当店では初登場となる YANSU さんはハモニカさんとは対照的に、

シンプルでメンズライクなアイテムが多めです。

昨年の夏、

ヤンスさんが指揮をとられた東京でのイベントにお誘いいただいたのをきっかけに知りましたが、

石田(わたし)はこちらもツボ…!

ハモニカさんも好きですが、ヤンスさんも好き!

自分も服を作りますが、どちらも私には作れない。

だけど、コーディネートに取り入れたい!と思える程よい個性を持ったデザインをされるのです。

ので、うちのお客様方はお好きなのではないかな!!と。



プルオーバーというのはざっくり言えば、すっぽり被って着られる洋服のこと。

夏=Tシャツ という選択肢だけでなくて、

簡単で楽ちんだけれど、キチンと綺麗にお洒落ができる。

そんな洋服たちをご紹介できたら、と考えています。

6月の展示を終えた私と、

ご実家の田植えから戻られた(!)ハモニカさんと、

別の職(!)を抱えつつも時間を作って製作を進めてくださっているヤンスさん。

イベントに向けて急ピッチで気ままな1点物を製作いたしますのでお楽しみに!
(過去作品のストックもあるかと思いますが、画像のお洋服が来るかは未定ですのでご了承ください)



販売は7月5日からスタートです!

ご予約不可、現品限りの作品ばかりですのでお早目に見にいらしてくださいませ。

7月は15日の月曜日(祝日)に臨時休業をいただきます。


今年は湿気をそれほど感じないまま、

夏に突入するのかしら〜

近く、少し大きなお知らせをする事になります。

7月もどうぞご贔屓に、よろしくお願いします。

開催します!リクエストオーダー会!



あららら、あっという間に1月も3分の1過ぎてしまいました。。

今年の福引大会もなかなかの盛り上がりで、

県外から2度も足を運んでくださったお客様も!!

ありがとうございました^^

営業カレンダー、ちょこちょことお立ち寄りくださるお客様はかなりの枚数を所持されていて

カレンダーだけで6回のくじ引きをされたお客様もいらっしゃいました!
(30枚以上お持ちでした!)

営業カレンダーはタイミング次第で添付されない時期(1月前半とかイベントなどで早めに配りきってしまった場合)もあれば、

今月分と来月分、1回のお買い物で2枚添付される時期もあります。

お買い物袋に“入っていたらラッキー”ぐらいの気持ちで集めていただければ嬉しいです。

2019年のカレンダーは猫シリーズ。

まだ手元にないのですが届き次第、配布し始めますね^^


今日は、来週からはじまる【 TRONCHI リクエスト セミオーダー会 】のお知らせを。

過去に受付をしたアイテムの中から、

ご愛用の方からの

「着ていたら褒められた」
「色違いもお願いしておけばよかった」
「使い勝手がよくてよく着てます」

などのお声が多かった洋服を期間限定で復刻制作することにいたしました!!



◎ジャガードフラワーのギャザースカート

2017年の秋冬に登場したこちらのスカート。

マスタードイエローとディープグリーンは girlieloungeさんの撮影にも使っていただいたこともあって人気がありました。



今回は人気色のマスタードとグリーンに初登場ネイビーを加えた3色で展開します。

丈の長さやウエストのゴムの長さも調整できますのでご相談くださいね。




◎夜に咲く花の刺繍のフレアスカート
(リブキュロットもできます)

こちらは2016年の秋冬が初登場だったかな。

生地全体に数種類のお花が刺繍されている贅沢なコットンです。



今回の受付ではベージュ地に黒糸刺繍のものと、紺地に白い糸刺繍のもの、2色展開で受付いたします。

これもネイビーは初登場です。



着画は黒地に白糸刺繍のものですがリブキュロットはこんな感じ。

表地も裏地も綿生地を使用していますが、

総刺繍のおかげかアイロンがけをしないでもシワ感はそれほど気にならず、むしろいい感じ。
(私感です)

ちょっとした“お出かけ”の際にも活躍します。




◎ヘリンボーンリネンの割烹着ワンピース/ブラウス

これも初登場は2016年秋冬。

初回オーダー会ではマスタードとかライラック、エメラルドグリーンなど綺麗なお色も作りました。

以後、綺麗な色が廃盤色となりベーシックカラーのみで何回か受付に出ていましたが

今回は少し明色も入れて復活!



ホワイト、スカイブルー、オリーブグリーン。

画像の3色にブラックとネイビーを加えた5色展開での受付です。

これもボタンのお色や丈の長さなどカスタマイズできます。

ヘリンボーンのリネン生地はくったり感だけでなく少し張りがあり丈夫です。

他の生地での割烹着をお持ちの方も挑戦してみてほしい生地です。




◎ girlielounge /Birdie

番外編でこちらも。

12月の駅ビル出店の際、ご試着室においていた “わたしのバーディ”。

お洋服をご試着されていたお客様が

「服も可愛いけど、なんか…この靴がとても良い!」

と絶賛され、サンプルがまたやってくる事になりました!
※アイボリーSサイズとチョコレートMサイズが届きます。

バーディは2016年の春夏と2018年の春夏、2回の受注会の際にも人気のあったデザイン。

ガーリィラウンジさんのサイトでは冬季は受付をおやすみされています。

ささっと履ける手軽さと足に吸い付くようなはき心地、

「いつかは欲しいと思っている」というお客様も多いかなと思います。

今回はガーリィラウンジ蔵田さんに直談判していただいたお1人のお客様の為に(おかげで!)

実物がやってくる事になったのですが

せっかくなので気になってらした方はこの機会にどうぞ見に来てくださいね。




--臨時休業のお知らせ--

1月14日(祝日)は私用の為に臨時休業とさせていただきます。

どうぞよろしくお願いします。

カバンとエプロンお茶碗

水曜日の本日もお店の営業臨時休業。

店内イベントの入れ替え作業や

仕上がってきた洋服とバッグの仕上げ作業で1日お店におりました。

4月5月は店内イベントも出店も盛りだくさんでお知らせごとがたくさん…!

まずは、こちら。



?リネンエプロン【FLOWER SHOP】THE GIFTS SHOP にて期間限定販売!!

3月の受付で人気のあったフラワーショップエプロンがTHE GIFTS SHOP さんの母の日イベントに並びます。

3月の受付時にはなかったシャンブレーリネンの3色も登場。



どの色も明るく綺麗な色味です。



アップにするとこんな感じ。

縦糸と横糸、それぞれ異なる色糸が使われています。



こっくり色のリネンのものも納品しました。

販売期間はまだ詳しくわかりませんが22日頃からの予定とのこと。

日頃お世話になっているお母さまや奥様へ花束がわりにエプロンを贈ってみてはいかがでしょうか?





? 新しいバッグ出来ました!

先週土曜日、柳ヶ瀬店での販売開始となった新バッグ 【 cloud - wallet 】。

バイシクルバッグのミニ版が登場いたしました!

コンパクトなサイズ感と見た目の可愛らしさで早速の人気もの。

「ポシェット、早速欲しいです!」

と、最初にお求めくださったのはgirlieloungeの蔵田さんでした^^

コットン+コットンリネン2枚仕立て。

表裏ともに強度のある素材を使用していますので軽さのわりに丈夫です。

内部は4つのポケット付き。

お札、小銭、カード、鍵…

手元から離したくない貴重品を常備できるような設計にしました。



山羊ブラウスと山羊靴に合わせてクラウドウォレットも揃えてくださったお客さまは

ボーダー×デニムの爽やかコーディネートに青空色のポシェットがお似合いでした!

彼女はそういえばバイシクルバッグもお持ち…!山羊と雲コンプリート!!!(嬉しい!)

こちらのバッグもバイシクル同様に色の組み合わせがかなり豊富です。

ピンと来る組み合わせのものに出会えたら是非お求めくださいませ。




在庫の少なくなっていた【 BICYCLE -BAG 】もイベントシーズンに合わせて追加生産してもらいました!

マスタードとグレーが新色です。



「最近、重いカバンが嫌でさぁ。いちばん意志雄ちゃんっぽい色のちょうだい。」

と寄ってくださったのは柳ヶ瀬商店街の理事長。

この日着ていらしたブルーのジャケット×ベージュのパンツと同配色のバッグをお選びくださいました。

意志雄ちゃんっぽいかわからないけど、すごくお似合い!

ちなみにオシャレなジャケットのインナーに着ているのは昨年お求めくださった石Tです!(笑)

ウォレットもバイシクルも、ブルー(コットンリネン部分が)は現在庫分で終了となります。

レッド(コットンリネン部分)とキャメル(コットンリネン部分)は在庫1点です。※追加未定

たくさんの色の中から選べるこの機会にお気に入りをどうぞ。





そして、明後日からはいよいよ澤田卓伸さんの展示が始まります。

我が家でも愛用中の動物の絵柄の食器たち。

今回もお茶碗、小茶碗、小皿にカップ…

たくさんの絵柄で到着の予定です!

今日はまだ届かなかったので内容は私の方でも未確認。



スズメも久しぶりに全柄揃うかな。



澤田さんの粉引シリーズは通常、

絵柄によって販売価格が異なるのですが個展中は特別に均一価格に設定してくださっています。

「小さなお子さんでもいちばん気に入った動物のものが選べるように…」

との配慮かと。

この機会にお気に入りの器をお探しくださいませ。


明日は定休日です。

金曜日にまたお会いしましょう^^

11月の予定など



おはようございます。

今日もまったりとお店を開けつつ、

お問い合わせのお返事などをしておりました。


昨日から、

なんだか急に冬の風が吹きはじめたように思います。

今日はウールの靴下を履いて、

ウールのネックウォーマーを巻いて作業をしておりますが、

それでも冷える…

ありがたいことに衣類の需要も高まっており

めくるめく制作物の山という状況で

ここの更新もおろそかになっていてすみません…

まず、

10月17日までにご注文いただいた大人服たちは

週末にようやく縫製に旅立ちましたので

もうしばらくお待ちくださいませ。

縫い子さんが多忙期にはいっており

11月の受付日程を組めずにおりましたが

11月は6日〜21日までの受付で…

と予定しております。

年内仕上がりの大人服は11月の受付が最終となります。

よろしくお願いいたします。

また、

9月のイベントにてご注文いただいたgirlieloungeさんの靴

仕上がり第一号が本日到着の予定です!

予想外にも「時間がかかります」とお伝えさせていただいたブーツからの納品となりました。

到着後、該当のお客様には出来上がりのご連絡をいれさせていただきますので

お楽しみにお待ちくださいませ。





10月も残り1週間となり、

年末の慌ただしさをふと頭の片隅に思い浮かべつつも

今日のこと、

明日のこと、

1週間先のこと…

このあたりを考えるのに精一杯だったりしますが、

11月の予定がまだ出せていないという

緊急事態…

イベント出店や講座のご案内、

店頭での企画イベント、

お伝え項目が盛りだくさんなのですが

順番にご案内させていただきます。

待っていてくださいませ〜

ひとまず、

11/3(祝)は各務原市で開催される【マーケット日和】に参加を予定しています。

火曜日ですので

実店舗の通常営業も並行してみようという試みでおります。

受取のお客様や遠方から来岐予定の方はどうぞお立ち寄りくださいませ。


イベントの方へはクロメさんの靴下や他雑貨など

一部の商品を持っての出店予定でおります。

よろしくお願いいたします。


ざっくりとしたお伝え事項ばかりのブログで失礼しますが…

今日からは10月受付の子供服の縫製に取りかかります。

該当のお客様はもうしばらくお待ちくださいませ。
















2月に入りまして…

いよいよ2月がやってきました。

今日はポカポカと温かい日差しの中、

強風が吹き荒れております。

まだまだ外は寒そう…

2月は後半にイベントの開催を予定しており、

変則的な営業日程となっております。

前半は土曜のみの営業となり、

平日は制作とイベントの準備をすすめさせていただいております。



1月オーダーのこども服は

今週中にはすべてが揃うように制作進行中。

該当のお客様はもうしばらくお待ちくださいませ。



イベントにむけての春の大人服も

受付サンプルの大半が揃い、

あとは仕上げと最終的な調整など。

受付や販売が決定したものからご紹介もしていけたら…と思います。

こちらは来週あたりまでもうしばらくお待ちくださいませ…!








1月最後の営業日は

とうとう私も体調を崩してしまい

急遽、主人にお店番をお願いしての営業となりました。

1月の中頃から息子たちが順番に風邪をひき

いつ自分に来るか…と

内心怯えながら気を張っていたのですが

やっぱり…^^;

普段わりと丈夫なので37.5度を超えただけで

「もうだめだ〜」と震えが止まらなかったです…笑

主人がおやすみの日で本当によかった…。

ひとまず普段通りの体調に戻りましたが

今週はゆったりとした気持ちで

進めたいなと思います。


そんな、『トロンチ父さんの店番の土曜日』。

ご来店くださった方々、どうもありがとうございました。

こども服の新作を出せていなかったり、

お釣り用のお札を渡しそびれていた為

大きなお金のご利用がいただけなかったり、

何かとご迷惑をおかけしてしまい

申し訳ありませんでした。


「レジの人がおじさんやで店の中まで入って来る人が少なかったかもしれん…」

と主人は言っておりましたが

店内から流れる音楽(主人セレクトの)につられ入店されたお客さんと

音楽の話で盛り上がったり、

柳ヶ瀬で仲良くしてくださってるお店の方々が

様子を見によってくださったり、

1人の空間で漫画が描けたり(趣味で漫画をかいています)

急なお願いを楽しく乗りきってくれたようです。


こうして、

私が寝込んでいる間に

お店が通常どおり開き、

イベントにむけて girlieloungeさんから靴のサンプルたちが届き、

縫い子さんは大人服のサンプルを縫い上げてくれていました。

長い間

「1人での運営は大変…しっかりしなくちゃ〜」と気を張っていましたが

「わたしは1人ではないではないか…」と改めて思ったのでした。

1人の時以上に責任を持ってしっかりしなきゃならないのは確かですが

もう少し、肩の力を抜いて

力をかしてくださる皆さんに『上手に頼ること』を覚えていこうと思ったのでした。

とはいえ、

『健康であること』は本当になにより大切ですね。

イベントまで3週間を切りましたが

のんびりした気持ちを心がけて楽しく過ごせたら…と思っております。



ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

tRonchi 2nd Anniversary event

haruno - ashioto


◎ 2/20〜3/8 ※木曜を除く
◎ 11:00-16:00 ※土曜は18時まで
◎やながせ倉庫106号室 tRonchi


























10月後半と11月の営業のこと。残数のこと。

今週はお天気があまり優れず、

洗濯もの部屋干しの日々が続いています。


生地の地直しも計画通り進まず、、、

ですが、

今週中には11月のサンプルにも取り掛かって行かねば…

と思っております。

そう、、、今月は

第1週をお休みさせていただき

2週目3週目の営業だったこともあり、

いつもより早くに『次の月の営業』がやってくるのでありました。

というわけで、

来週の木曜日からはすでに、

11月の営業となっております。

営業カレンダー更新しましたので

ご確認くださいませ。→

いつもなら、

『その月の営業はじまりには

前月のご注文分がほぼ仕上がっている』

という流れで進めさせていただいているのですが

今月はそうもいかなそうで…

お洋服が揃った方から

出来上がりのご連絡をお送りさせていただきますので

気長にお待ちいただければ幸いです。

とはいえ、

早く暖かい衣類をお届けしたい…という

思いはありますので

出来る限りスムーズに進むようにします。

ミスなく、無駄なく、丁寧にを心がけて…!


制作の方は、

子供服の裁断がほぼ完了しました。

あとは、追加で生地を手配している分
待ちです。

現在までに下記のものが sold out、

もしくは少なくなりました。

【sold out】
◎ふわふわニットのフードベスト *khaki

◎ダブルガーゼのブラウス *ライトグレー×グリーン

◎スリムジーンズ&コーデュロイ別布 *ホワイトキャンディ *グレーフラワー

【残数少】
◎くまみみ頭巾 *poodle *wolf 各残1点ほど

◎ダブルガーゼのブラウス *ネイビー×グレー *ブラック×グレー 残1、2点ほど

◎フロッキードット3型 サイズ、アイテムにより残3〜4点ほ

◎立体ポケットのスリムジーンズ*シャーベットグリーン 残1、2点ほ

◎立体ポケットのスリムコーデュロイ *bluegreen 残2、3点ほど


このあたりです。

10月は季節の変わり目で

たくさんのオーダーをいただけたこともあり、

終了アイテムが多い予感。

11月にはまたガラリと受付アイテムが変わりそうです。


今週末、25日の土曜日もお店はオープン。

25日までは

下記の内容でこども服受付をしております。

*くまみみずきん2014 *poodle *wolf


*フロッキードットのプルオーバー/ カーディガン
*もこもこフードベスト *blue
*ダンガリーの丸襟オーバーブラウス
*ウールガーゼのプルオーバーブラウス*chocolate
*ボーダーの後ろあきカットソー *bluegray×white
*インベーダーカーディガン *アスファルトグレー
*ダブルガーゼの配色ブラウス *ネイビー *ダークグレー
*杢グレーのラグランパーカー


*立体ポケットのスリムジーンズ *green *gray
*立体ポケットのスリムカーゴ・コーデュロイ*bluegreen *chocolate
*フロッキードットのハーフパンツ



お見逃しなく〜。



10月30日(thu)の営業から

在庫わずか分と薄手のアイテムに変わり、

コート、ジャンパー、ケープなどの

アウターをはじめ、

リピーターさんからのご要望が多かった

ブルーデニムのジーンズや

パイルニットのプルオーバーを

受付に追加する予定です。

パーカーも少し地厚のもので登場予定。

こちらも準備でき次第ちょこちょこと

お知らせさせていただきますので

お楽しみに^^































10月の営業日と9月締の受付アイテムのお知らせ

台風接近の予報も一転し、

午後からは日差しもでてきました。

本日も相変わらず、

縁側にて服作りをしております。


以前よりなんとなくお知らせはしていたのですが、

10月は再び大人服の受注会を。


******************

tRonchi autumun & winter

【公園のベンチに座って…】

10/9日(thu)〜10/19(sun)
※ 13.14.15 はおやすみです。

11:00 〜 16:00

やながせ倉庫106号室 tRonchi


*****************




日差しがやわらかくなり、

肌にあたる風も

少しひんやりと感じる秋がやってきました。

忙しない日常を抜け出して、

ふらりと公園のベンチまで。

お気に入りの本と

あったかい珈琲。

そんな贅沢な時間に着てほしい、

ほっこりとしたお洋服をお届けできたらいいな、と思います。

お楽しみに^^


10月は息子関係の予定が続き、

第1週目の営業がまるっと1週間おやすみ

とさせていただいております。

1週間ずらして、

第2週第3週の木〜日曜の営業となりますので

お間違えのないようお願いいたします。

オーダー品をお待ちのお客様にもご迷惑をおかけしますが、

ご了承いただければ嬉しいです。

よろしくお願いいたします。



その前に、今週末の27日(sat)は

通常営業
をしております。

秋の子供服セミオーダー受付(10月仕上がり分)の他、

販売品も多数ございますので

どうぞご利用くださいませ。


また、

生地在庫や季節品の入れ替えの関係で

27日が最終受付となるアイテムもいくつかございます。

下記のアイテムは最終受付、

または10月からおやすみに入ります。

よろしくお願いします。


・ボーダーの後ろあきカットソー *グレー×ブラック

・たくさんのお花のカーディガン スカイブルー

・リネンニットのVネックカーディガン *ブルー *グリーン

・プロヴァンスのシャツ/ ブラウス

・立体ポケットのスリムチノカーゴ *ネイビー

・妖精の住むお花畑のパンツ *ブルーフェアリー

・engawa** カーディガン / プルオーバー / ショートパンツ



このあたりです。

セミオーダー子供服の方も10月からは

アイテムがガラリとかわりそうです。


他、

一体何があるのか…という感じですが、
(ちょっと私も忘れているものがあったりして、、、)

お時間ございましたら

お立ち寄りくださいませ^^
















制作状況とか、3月の予定とか。

おはようございます。

昨夜は西の方で大きな地震があったようで、

みなさん大丈夫かしら。

岐阜市も揺れたようなのですが

私の住む地域は地盤が固いのか

私の睡眠が深い為か、、気づかず朝を迎えました。
(実は東北の震災の時も気づかなかった…)

子供を持ってからとくに、

突然来る自然災害のこわさを感じます。

また、意識を見直さなくては。


そんな本日のお天気は快晴。

先日のブログに

生地の仕入れにトラブルが…と書いていた

ブラウスに使用するリネンも無事到着し

地直しの作業に入りました!




夏に向けて爽やかな 白いリネンが圧倒的人気でした^^

来週には縫製に出す予定です。

ギャザースカートの方は

すでに縫い上がり、次の加工に回ったとのこと。

縫い子さん、加工屋さんの混み具合もありますが

スカートの仕上がりは

予想以上にスムーズに進行しています。

スカートのみをご注文のお客様は

3月中にはご連絡できるかもしれないです。

スリムジーンズの方も仕上がった分から

ちょこちょこと到着しています。

私は私で縫製担当のものもあるのですが

例年に比べて作業の見通しがつくのが

格段に早く感動しております。

手を分けることの素晴らしさを

あらためて実感。(今更ですが。。分業を整えるまでが大変で、、、)

来週からは

4月・5月〜の新作の企画の続きを再開できそうです^^



あたふたしているうちに、3月も中旬。

自宅作業の日々の中、

たくさんの方とワイワイ楽しく過ごした

イベントの日々が

遠い昔の夢の出来事のように思える今日この頃です。。。笑

最終日の

16時。

閉店後の店内からすぐさま送り出した

靴たち。

本当に、靴たちが居た時間は

魔法にかけられたシンデレラが過ごした

舞踏会の世界だったような気がしています。
(明日の店内のものの少なさに愕然となりそう…笑。)



今回、一緒にイベントを盛り上げてくださった girlieloungeさん

以前にも書かせていただいたのですが、

出産後、

はじめての育児の中で無力感とか疎外感とか

よくわからない負の気持ちがうずめく中で

出会ったキラキラした憧れの存在でした。

今回、

憧れの靴たちと自分の作った服がともに並んだ様子は

当時の私には想像することのできない事態でした。

私のような、

個人で営業している小さなお店へ来てくださることは

異例の出来事だったと思うのですが

ご協力いただいた上に

ブログの方にも何度もご紹介いただき

本当に嬉しかったです。

3月1日には蔵田さん自身にもご来店いただき

お客様方の靴選びのご相談にのっていただけました。

岐阜や柳ヶ瀬の街のこと、

やながせ倉庫という存在、

うちの主人が趣味で続けている漫画(!)に関するまで

本当に楽しんでくださっていたようで

気取らないお人柄に

ますますファンになりました。

靴の接客に関してもですが、

それ以外の点でも学ぶことの多い

素敵な店主さんだなぁと改めて実感しました。

靴に関しても、

「22cmって本当に素敵なものはないんです…!ぴったり履ける大人靴に感激!」

とか、

「足が大きくて、デパートなんかでは
たいがいの靴が合わないんです…」

と靴選びに頭を悩ませてらっしゃった方々に

「素敵な靴を教えてくださり嬉しい」

というお言葉をいただけて、

楽しい、可愛い、だけではなく

悩めるお客様のニーズに

できる限り対応してくださる許容量の広さなど

新たに知った素敵な部分もありました。(平均サイズの足の私には気づかなかった部分でした)


イベント最終日に、

仕上がったばかりの【赤い靴】の受付を急遽可能にしてくださったり

本来、

『ちょっと面倒だからまぁいっか』と思えるような事も

『喜んでくださる方があるのなら…!』

というお心遣いがとても心に沁みました。

………

と、girlieloungeさんの事を書き出すと

個人的な思いが溢れすぎて長くなるので

今日はこのへんでやめとこうか。笑



今回、

「『chai』はないんですか?」
「『kanon』が気になってるのだけど『heidi』とはどのくらいサイズ感違うかなぁ…」
「(ガーリーさんの)ブログに載っていた『bambi』がみたい…!」


と、girlieloungeファンの皆様からの

別の形へのご要望も多かったです。

また次回、

別の靴たちもお呼びできたらいいなぁと思っております。

『夢』を『日常』に変えられるように

また1歩1歩がんばります^^


イベントでご注文いただいた靴は

職人さんの方へ依頼が完了したとのことです。

仕上がりをお楽しみに〜!




【最終日に突如現れた赤いgirlieとlounge あぁ、可愛い…】



ひとまず、

『夢』からさめた私は(まだぼんやり…笑)

明日からまた、

子供服 tRonchi の営業を。

お渡し、お取り置きのお客様をはじめ

春休み、新学期のお子さんのお洋服を

新調予定のお客様は

是非お立ち寄りくださいませ。

秋冬の間お休みさせていただいていた

薄手のブラウス、

薄手のカーディガン、

薄手のパンツなど、、、

生地在庫があるものを

受付に登場させてお待ちしておりますね^^
































2月と3月のトロンチ

なんだかんだと日が過ぎゆき、

1月も月末に近くなってまいりました。

早いです。

1月上旬の営業で受付させていただいたお洋服も

着々と仕上がり、

あとは縫製に出している

デニムとコートの仕上がり待ちです。

そして、春物の準備にも取り掛かっております^^


2月の営業日はこちら。

1 / 30(thu)31(fri)2/1(sat)2(sun)

6(thu)7(fri)8(sat)9(sun)

15(sat)22(sat)

※勝手な解釈ですみませんが、
木〜日曜日の連続営業とさせていただく為、
月によっては月末から一区切りとさせていただいております。


2月は、

現在受付中のアイテムに加え

*コットンリネンのラグランパーカー

*フラワーコーデュロイのサロペット

*フラワーコーデュロイのスリムパンツ

など、少しですが新作追加を予定しております。

お楽しみに。

また、秋からたくさんのご注文をいただいてきました

*フロッキードットのカーディガン

*フロッキードットのプルオーバー

は今月の受付で一旦終了とさせていただきます。

25日の営業が最終受付日となりますので

気になってらっしゃった方はお急ぎくださいませ!



そして、3月。

3月はちょっと特別なイベントを、、、!

という事でただいま何かと準備中だったりします。

来週にはDMが完成し

2月の営業ではお配りできるのですが

意外と日にちがないじゃない、、、!

という事でフライング告知です(笑)


3月はなんと、

tRonchiの大人服が登場します!!

子供服tRonchiをはじめて7年。

これまで、

「これ、自分(大人)が着たい!」
「(親子)お揃いで出来ませんか?」

など、大人服を作って欲しいという
ご要望を

たくさんいただいてきました。

いつか出来たらいいな、、という気持ちはあったものの

材料の確保の問題とか、

考える時間がとれない事だったりとか、

そもそも技術的な面とか、、、

踏み出す事ができぬまま

今日まで来てしまいました。

でも、子供はあっという間に大きくなります。

親子でお揃いのものを着ることができる期間も本当に僅かで、、、。

……と、いうことで、

現在試作真っ只中です。

こちらも、

進行具合など徐々にご紹介して行けたら…と思っておりますので

楽しみにしてくださる方がいらっしゃるといいな、、、
(不安)



そしてそして…!
(ここからが大事!)

なんと今回は、

人気セミオーダーシューズショップの

girlielounge theさんをお迎えして、

『靴の受注会』も同時開催させていただくことが決定しました!!

お店のスペースの問題もあり

受付させていただく靴の種類は限定して行いますが、

歩きやすくカワイイ靴を探してらした方、

気になっていたけどサイズなどで悩まれていた方、

ちょうど新調しようと思ってらしたご愛用者の方、

是非是非、

この機会をお見逃しなく!!

受付する靴に関しても

後日あらためてご紹介させていただきます。

こちらもお楽しみに〜☆



新年早々より、

新しいことに向かいつつで

気持ちが慌て気味ですが

自分のペースでゆっくりと…

今年も楽しくすすんでゆきたいです^^







7月のお知らせ 〜 CORTIさんのご紹介 〜

梅雨らしくもない

雨季が過ぎ去り、

いよいよ本格的に暑くなるのかな。

来週からは早くも 7月 です!

7月の営業の予定はこちらです。→

7、8月はサマータイムとしまして、

土曜日の営業時間を18時まで延長しようかな。と思っております。

日にもよりますが、

いつもよりも長く開けておりますので、

遠方の方やお仕事の都合で

16時までだと来られなかったお客様にも

足を運んでいただけたら嬉しいです^^



セミオーダーの方も、

フレンチスリーブのブラウスや

半袖シャツなど新しいアイテムを追加予定です。

お楽しみに〜☆




そして、

7、8月の期間限定で

滋賀県長浜市を拠点に活動をされています

CORTI(コルチ)さんの作品を販売させていただきます!

小さなクラフト展にも度々出展されていらっしゃるので

岐阜の方にはお馴染みかもしれませんが

ちょこっとご紹介を。





CORTIさんの作品は

ご主人による、シルクスクリーン印刷のプリント手ぬぐいや

ペーパーアイテムなど。

そして、

奥様による、グラスワークで作られたボタンにビーズ、

それらを使ったアクセサリーなど。

日常生活の中にある

景色や色や季節、

その時々の感覚の赴くままに作品を作られています。





たくさんの種類の作品の中から

今回は

【スクリーンプリント作品】

・てぬぐい
・はんぶんてぬぐい
・あづまぶくろ

【グラスワーク作品】

・のはらの小瓶

を現在作っていただいております^^

詳細はまたご紹介させていただきますので、

完成をお楽しみに〜☆










9年もtRonchiとしての活動を続けている私ですが、(実は長い!笑)

このたびが初めて

『他の方の作品を販売する』という

重大任務を経験させていただくことになるのです...!


この春にお店を始めて、

『ものづくり 』と 『お店』 を1人でやっていくことの難しさ、

大変さ、

いろいろな事のバランスに

頭を悩ませながら日々をすごしてきました。

お客さんに飽きることなく足を運んでいただける

変化と発見とワクワクを

常に発信していけるお店でありたい

と思いながらも、

頭の中にある作りたいものを

なかなか進めることが出来ない。。。

という、もどかしさ。

これからどんな方向へ進んで行けばよいかということすら迷っている時、

私の好きな野の花を生けた

小さくて綺麗な手作りの小瓶をいただきました。



数年前、

小さなクラフト展にお隣で出展したことをきっかけに

SNSでの交流をさせていただくようになったコルチさん。

生活をのぞかせてもらいながら、

日常でふと目を止めるものが似ていたり、

考え事や

生活の温度というか何とゆうのか、

とにかく勝手に親近感を抱いており(笑)

トロンチを好きだと言ってくださるお客様方にも

是非ともおすすめしたい!と強く思い

今回の販売につながりました。



あの時、

まだ赤ちゃんだった息子の粗相に、

さっと差し出してくださった

ミツバチプリントのガーゼはんかち。

私と

コルチさんと

やながせ倉庫と。

なんか、

時を経て今こうして繋がっていることが

不思議でもあり、

大変嬉しく思います。