冬小物、最終便。




今日はお天気がよいですね(^.^)

窓の外を眺めていると、

野良猫たちが気持ち良さそうにお散歩をしていて

春はもうすぐ、という予感がしてまいります。

online shop で開催中のSALEの影響もあってかな、

今週は実店舗でもBAGをお求めくださる方が増えました。

今週?というか年が明けてから増えているかも。

新年とか、新学期とか、普段使いの持ち物を新調したくなりますよね(^.^)

2017年の日々のお供にお選びいただけて光栄です!


同じく年明けからお求めくださる方が増えている気がするのが、あったか小物。

新年早々、冬本気を出してきたな…と思います。

ゲリラ豪雪なんかも降ったそうで...

そんな今日は冬小物のご紹介。




今日の私の靴下はこちら。

kuromeくつしたさんの今季の新作『 TENDER 』という名前の靴下。

オーガニックコットンの糸を使用したふかふかの履き心地の厚手ソックスです。

裏には滑りどめがついています。


◎ kurome くつした --TENDER
col : ホワイト / グレー
size :M(23-25)/L(25-27)
price : 2,000+tax
※今季は最終入荷です。


サイズも2サイズ展開ということで寒がり屋の男性にもおすすめです。

両足履き口に小さな三日月の刺繍が。

肌触りがよいのでお風呂あがりのおやすみ靴下としても最適です。



◎kuromeくつした -- Cresent
col : グレー/ブルー
size : M(23-25)
price : 2,000+tax
※生産終了/追加入荷なし

昨冬からの人気もの cresent も 在庫が少しだけ残っています。

TENDER とは素材が違いますが丈や厚みは似ています。

裏がボアになっていてとても暖かいです。

個人的にはTENDERよりも暖かく感じます。

こちらは生産が終了し、来季からはTENDERのみの生産となるようですので

クレセント派の方はお早めにどうぞ。



◎kurome 靴下 -- komorebi
col : ブラウン/ネイビー/オートミール/ミックスゴールド
size :23-25
price : 1,500+tax
※生産終了/追加入荷なし

凝った編み柄がかわいいウールのハイソックス 『コモレビ』は

すでに昨年から生産終了しているデッドストック品。(今年の新作 TETRAの前身だと思われます)


kuromeさんの倉庫から在庫が見つかっては送っていただいていたのですが

いよいよこちらも最終とのこと。

素材はウールがメインなので暖かくお洗濯も普通にできます。

ミックスゴールド以外は残1点で終了ですので気に入ってらした方はお早めにどうぞ。


◎kurome くつした Kレギンス /Kタイツ
・レギンス
col : ブラック /グレー
size :free
price: 3,000+tax
・タイツ
col:ネイビー/ボルドー
size:M/L
price:3,800+tax


タイツやレギンスをお探しの方も多いです。

現在お取り扱いがあるのはクロメさんの“K”シリーズのみですが、

こちらは股上が浅めなので小柄な方、股上が浅めでも平気な方向きかなと思います。

アルファベット“K”のエンブレムや雪の結晶のようなモチーフが散りばめられていて可愛いです。

ウエストにゴム替え口がついているのも嬉しいポイント。

こちらはご試着用のサンプルがございますのでお試しくださいませ。




靴下の可愛いhacuさんの冬小物も残り1点とか、1色とか、そんな感じになってきました。


◎hacu --TETE
col : アイボリー/グレー
size : 1
price : 1,000+tax

手首まで長く編まれた五本指手袋のTETE。

私も昨冬から自転車通勤のお供に毎日愛用してます。

お値打ちなの今季の新色も買おうかな、と思ったけれど

昨年からのがとても丈夫くてくたびれないので保留にしてます。

手袋をお持ちでない方には絶対的におすすめ。

どちらのお色も残り1点ずつで終了です。



◎hacu --cabegge
col: グレー /ライトグレー
size:23-25
price :1,000+tax
◎hacu --パレットウール
col :グレー/ネイビー
size:23-25
price:1,200+tax
◎hacu --no gomu wool long
col :グレー/ネイビー/マスタード
size:1,400+tax



◎hacu ウールニットパンツ
col : グレー /ブラウン
size :free
price : 4,300+tax

◎hacu 重ね履き用コットンウール靴下
col :ブルー /ピンク
size: free
price : 1,200+tax

◎hacu ふゆごもり
col :ベージュ
size :23-25
price : 1,600+tax


hacuさんの人気アイテムも残り1、2点で終了のものが多々あり。

上記アイテムは今季の追加入荷がありません。



発売前から注目度の高かったウールニットパンツは私も愛用中ですが、

薄手で良く伸びてあったかいのでとても重宝しています。

見た目はキュッと小さいですが良く伸びるので履けます(^.^)

妊婦さんにもおすすめ。

hacuさんのサイトで品切れの商品がうちのお店には残っていたりするので

気になってらした商品があればお尋ねくださいませ。


本日も18時まで営業しております。

今日は私が早番ですので16時以降は意志雄先生が開けております。

どうぞお立ち寄りくださいませ。

本日もS.S

おはようございます。

水曜日の朝、

息子たちの通う小学校も今日からは通常授業と給食が再開し

ようやく“いつもの日常”が戻ってきました。

2人で分担し、朝の家事を終わらせた後

父さんはデスクに向かい漫画描き、

母さんは2回目のお茶をいれてツムツムタイム…

というのが石田家の朝の光景です。

父さん、本当偉いわ。

お茶を出しがてらチラ見しましたが、

本当の漫画家(お目にかかった事ないけど)のような熱心な仕事ぶりです。

今年は本当に新聞の連載が来るといいね☆





昨日からはじまったシークレットセール。

てんてこ舞いになったらどうしようかな、

とうっすら思い描いてもみましたが

アラアラ、いつもどおり。

ご来店が重なる時間もなく、

いつものお客様にかわるがわるゆっくりと見ていっていただけました^ ^

昨日は昨年末にもお会いした方が多かったかな。

そんなに久しぶりではないのに年度が変わっただけで久々感がありました。

お忙しい中お立ち寄りいただきありがとうございました。


今回のように入場制限をかけての(ゆるいですけどね、ブログ見てるよ!と言ってくだされば入れます(笑))オープンは初の試みでしたので

どこまで告知をするべきかな、と迷っていましたが

「何が売っているの?」
「何が安いの?」

との疑問もやはり多いご様子。

秘密のつもりでしたが情報解禁で…!!(早いかな、、)




まず、

TRONCHI 2016 レディスウェアは 全品 10% OFF にて販売しております。

11月に受付をしていたあの服も、

12月に登場したばかりのこの服も。

こちらはあまりお値打ち感がないですが

今年からは全ての商品に表示価格に消費税を追加しての販売となりますので
(12,000円だったワンピースが12,960円になってしまいます。)

お値打ちに買えるラストチャンスです。

ご検討中のアイテムがあった方、

色違いをもうひとつ、、という方は是非この機会にどうぞ!

その他、2015以前のアイテムは20%〜30%OFFになってます。




過去に販売していたアイテムの在庫やサンプル、

受付には至らなかった試作品、

B品など、掘り出し品は30%〜50%以上OFFに。

このあたりは常連さん方でも見たことないアイテムが多いので注目度が高いです。

リブもんぺやリブキュロットなど人気アイテムの受付サンプルもお安く放出してます。




ハンカチやバッグ、

オリガミやメッセージカード。

とにかくTRONCHI 名義の品は一応全てがSALEの対象品となっております!

いしおグッズも期間中は漫画以外はお値打ちに買えますよ!!

(かなり頑張ってる…!)

上の写真、苦戦しながらわたしが文字を入れたのですが

よく見たら “メンダーズセール ”になってました。。。

何回もやり直したのでね、間違いには気づいたけどもう書き換えたくなくて、、、

一応、いしお先生(デザイン業も受けている)の仕事ではない事をここで言っておきます。

ご安心を…笑




あと、ハンカチのB品もお値打ちに。

プリントが少し抜けていたり、

生地の糸がよっていたり、

普段使いには支障のない不良なので気になっていた柄があればお得です。

こちらは数もそんなにないので早いもの勝ちです。

大判サイズなので スカーフ感覚で頭や首に巻いたりもできますよ。

赤ちゃんの肌掛けにもどうぞ。




今月は【石田意志雄の干支石ガチャ】もあります。

今回はシークレット(?)ひよこは一体しかないそうです!

ひよこをゲットするのはダレ…!?



本日も11:00-18:00の営業で皆様のご来店をお待ちしております。

2016年ありがとうございました。



こんばんは。

今日は2016年最後の営業日でした。

穏やかなお天気で1日を通してたくさんのお客様にご来店いただき楽しい1日でした。

展示中のfolkさんのリースと帽子を目当てに来られた方、

受付最終だったgirlieloungeさんの靴に駆け込みオーダーされた方、

届いた靴の受取に来られた方、

いしおパーカーの受取や、受け取ったパーカーを着て見せにきてくださった方、

靴下やギフトをお求めの方、

本当にたくさんのお客様がいらして1日中おしゃべりしていたな、と思います。

みなさま、どうもありがとうございました。



この冬も約1ヶ月間を 帽子とリースのfolkさんに 目一杯楽しませていただきました。

今日はfolkのりかさん(姉)の在店時に、

急遽、駆けつけてくださったfolkのトシノさん(妹)も合流し美人姉妹が揃った時間も!

本当におしゃれで可愛くて楽しい仲良し姉妹なのです。

そういえば、お母様も3姉妹みたいに若々しくて可愛いんでした。



今日は会えなかったけど、りかさんの息子くんもかわいい。

大好きな一族です。


2016年も本当にたくさんの出会いがありました。

作家さんたちもそうですが、

いつも温かく応援してくださるお客さんたち。

トロンチとしてこの活動をしていなかったら会えていなかった大好きな人たちが本当に大勢いて、

これまでの出会い全てが私たち一家の財産だなぁと改めて思います。



2017年は1月10日〜14日まで、会員さま限定オープンとさせていただきます。

2016年にセミオーダーのご利用のあった方(住所をお聞きしている方)にチケットがわりのご挨拶状をお出ししました。

ご都合がつけば是非遊びにいらしてくださいませ。


オーダーはされなくとも何度もご利用いただいているお客様のお顔も

複数思いあたるので心苦しいですが

16日からの一般初売りでも福引的な事を企画しておりますので

どうぞお楽しみに。

次に来る2017年も多くの出会いに恵まれ心に残る1年になりますように。



メリークリスマス



メリー クリスマス !!!

今年のクリスマスは3連休。

みなさん、どのような連休をお過ごしでしょうか?

石田家はなんと、1人(父さん)体調を崩しておりまして

家でまったりと過ごすクリスマス。。。

久々に息子たちと縄跳びをしましたが、

ふくらはぎがパンパンになりました。。。。

しぶしぶ付き合っていた縄跳びですが、

火がつき、

二重跳び8回出来ました…!

人生初かもしれない。

ドヤ顔で息子たちに指導してみましたが、

数分後にはもう、次男に記録更新されました…

縄跳び、カラダにいいかもしれない。

来年は日課にしようかしら。




2016年の営業も残すところ3日となりました。

先週はクリスマスや年始の贈り物を相談に来られるお客様が多く、

ラッピングをさせていただく事も多かったです。



今年、いまいち上手く使えなかったオリジナルのラッピングペーパーも

来年はどんどん活用していきたいと思っています。

山脈のペーパー、すごく可愛いのですが

相性の良いリボンやテープを模索中なのでしばらく梱包は不安定(山脈ペーパーを使わない事も多い)です。

ご希望であれば山脈ペーパーでお包みしますのでお申し付けくださいね。



開催中の展示 【眠り】も残り3日となりました。

リースも帽子も好評で

回を増すごとにfolkファンのお客様が増えていくことが嬉しく思います^ ^

リースはご自宅用にまずひとつ、

贈り物にもう1つ、とリピート購入される方が多いですが

帽子はご自身用にと複数買いされる方が多くて残数がかなり少なくなりました。

今日の時点で店頭にある帽子は下記の通りです。


◎LINEN-Capeline :: dot /6,000+tax



◎LINEN-Capeline :: brown /6,000+tax



◎beret :: grey-ponpon /5,500+tax



◎beret :: olive-ponpon /5,500+tax



◎beret :: navy-ribbon /5,500+tax



◎military beret :: navy /5,500+tax



◎casquette :: navy-check /5,500+tax

このあたり。

ベレーは大きめのポンポンがついているタイプ、

カタチが個性的なものが残っております。

『似合わない』と決めつけていた形のものが思いのほかしっくりと収まったり、

帽子って面白い!と日々お客様と盛り上がっております。

どうぞこの機会にお似合いの帽子を見つけにいらしてくださいね。


明日も11:00-18:00の営業です。

最終日(28日)は展示の搬出作業の関係で16時以降は片付けをはじめている可能性が高いです。

贈り物などお探しでしたらお早めにどうぞ^ ^


2016年が終わりゆく今日このごろ…



12月20日。

もう、今年も残り11日でおしまいです。。


2016年が終わりゆく、今日このごろ。

うちのお店は相変わらずまったりと。

新しい年に向けてのやるべき事を進めつつ、

ゆるりと営業しております。



優しい色合いの三日月リース。




朝焼けの山脈を登るサンタ(石)たち。




大きな松ぼっくりの使われた “ 寝ている間に… ”という名前のリース。


なんだか今月は、

店内のあちらこちらに物語がちらばっていて空想の世界に意識が飛ぶことがしばしばです。

子供の頃を思い出すようなそんな気持ち。

今日のブログ、何が書きたかったんだったかな。。。。

とにかく12月の店内は師走の喧騒とはかけ離れたまったり世界が広がっています。

寝そう…



明日はfolkさんから再び作品の追加があります。




お正月のお飾り2種が届く予定…

お正月…!

お正月のことを考えると、急に目が覚める思いですね…!

昨日もお客様からお正月飾りのお問い合わせをいただき、

もうそんな時期なのか…と。

うちなんてまだクリスマスの準備もできていませんのに。(ツリーだけ出して飾りはつけず…)


息子たちももう10歳と7歳になり、

夢見るお年頃もそろそろ終わりに差し掛かってきています。

クリスマスを家族で楽しめるのはあと2年くらいかな。。。

いまはまだ家族4人で眠る寝室に、

今年は上の画像のどちらかのリースを飾りたいなと悩んでいます。



なんか今日はたわいもなさすぎるブログになりましたがこれにて。

明日も11:00-18:00までの営業で

皆様のご来店をお待ちしております。

ベレー帽とミディアムブーツ




おはようございます。

今日という日は北風のなんと冷たいことでしょうか…

真冬でも自転車通勤の私は、

あらゆる冬小物を身に纏って出勤してまいりました。

ネイビーのワンピースに水色の割烹着、

その上から柄物のコートをはおり、

アイボリーのネックウォーマーとアームウォーマー、

靴下はイエロー、かばんはグリーン…

なんか、すごい格好で自転車に乗っていたと思います。。。


冬のアウターとあったか小物はある程度色柄を揃えておくべきですね…!


寒さが厳しくなってきた今日この頃、

あったか小物をお探しの方も多いと思うので

folkさんのベレー帽と、

当日お持ち帰り可能なブーツのご紹介を。



◎folk ネイビー 3枚はぎのリボンベレー / 5,500円+tax




◎folk 2枚はぎの眠りベレー/ グレー 5,700円+tax




◎folk 3枚はぎのどんぐりベレー / チェック 5,500円+tax




◎folk 山高ベレー /ふわふわネイビー 5,500円+tax


folkさんの作られるベレー帽は基本的には2パターン、

【2枚はぎ】のものと【3枚はぎ】のものでかぶった時のシルエットが少し違います。

高さを出すマチ?が入ったもの、

ブリム?が付いたもの、とアレンジタイプもいくつか。

それぞれに、

刺繍が入っていたり、リボンが付いていたり、

表地と裏地の組み合わせも様々…

ひとつひとつに楽しい世界の広がる帽子です。



深い森のようなグリーンのベレーの内側は



こんな感じでとても個性的。

おしゃれなお友達へのプレゼントに選ぶのもとても楽しい作品たちです。

folkさんの作品たちは12/28までの限定お取り扱いです。

是非、この機会にお気に入りの1点を見つけていただければと思います。



もうひとつ、

この秋はゆるりと長期的にオーダー受付をさせていただいているgirlielounngeさんの靴たち。

こちらも当店で現物をご確認いただけるのは12/28までとなります。

11月に入ってからはブーツのオーダーが大半ですが、

ブーツのサンプルは実のところ、 現物販売も可能です。


◎ girlielounnge THE “Anne” / グレー / 36(23.5cm) ---?22,800(tax in)



◎girlielounnge THE “Baumkuchen”/ ボルドー/36.5(24.0) ---?23,200(tax in)

サイズとお色のお好みが合えば是非、

この冬のお供にどうぞ。

あったかいです^ ^


次回、girlielounngeさんの靴の受注会は

2017年4月7日〜4月16日 の期間に決まりました!

お呼びする型はまだ未定ですが、

季節的に春夏ものが並ぶことになると思います。

こちらもどうぞお楽しみに。


本日も18時までのんびりとお待ちしております。

お気軽にお立ち寄りくださいませ。

8月の販売品いろいろ



今日も暑いですね。

ここのところ、

お店にいても暑くて作業に身が入らずでダメダメなのですが(!)

今日はお客様から可愛い頂き物をしてテンションがあがりました。

白蝶貝で出来た雲の親子のブローチ!

本日着てきたリネンの割烹着に良く映えて可愛いです!!

ありがとうございます^ ^

毎年8月はお盆を過ぎると一気に秋モードが高まるような気がしていますが

今年もそんな時期に差し掛かりますね…

当店も明日の営業後、5日間のお盆休みをいただきますので

お盆開けには気持ちが秋に向かっているかもなぁ、なんて思っております。




お盆休みに入る前に…!

と縫い子さんが急ピッチで進めてくださった夏服(オーダー品と販売品)が

今朝届きました。


どんな服に仕立てようか、、、迷っているうち夏の受付に出せなかった花柄のコットンローン。

ひとまず仕立ててもらった巾着ブラウス(半袖)がめちゃめちゃ可愛く仕上がってきまして

さきほど早速お嫁に出ました^ ^

お問い合わせもいただきましたが1着しかなくてすみません。

また来シーズン受付に出せたらいいなと思います。


ダブルガーゼも生地在庫の少なかった分は販売品を仕立ててもらいました。


◎ホワイト/半袖(フリルなし)/裾ゴム仕様/見返し:朝を待つうさぎ




7月の受付でセレクトヶ所豊富に受付をしていたダブルガーゼのプルオーバーブラウス。

夜を待つライオン/朝を待つうさぎ の2柄は

見返しに使う際に【ライオンとウサギがちゃんと入るかわからない】という理由でセミオーダーから外しましたが

こちらの販売分にはウサギの親子がちゃんと入りました!



袖フリルなしのデザインも初めて作りましたがシンプルでなかなか可愛いです。




SOLD OUT !!

◎ピンクベージュ / 半袖(フリルあり)/裾ゴムなし/見返し:青い山脈

フリルありの裾ゴムなしはこんな感じ。

こちらは生地が少し薄手でしなやかです。


◎ホワイト/バルーン袖/裾ゴム仕様/見返し:青い山脈/夜の観覧車

バルーン袖は今月も継続して受付をしておりますがホワイトはもう生地がなく販売品のみ。



◎オリーブ/バルーン袖/裾ゴム仕様/見返し:昼の観覧車/夜の観覧車

オリーブ色も販売品のみです。

バルーン袖のタイプは今日みたいな真夏日にはちょっと暑くて着られませんが

年間通してみるとかなり活躍するアイテムです。

着心地、合わせやすさ、どちらも抜群なのでお試しくださいませ。





今月より始動したWEBショップの方もちょこちょことご利用いただけており嬉しく思います。

WEBオーダーが入っていると

出勤後に発送作業があるのでありがたく、

なんだか少しやる気になります!

実店舗のお盆休み中はカートは開けておりますが

発送作業はお盆明けに再開させていただきます。

よろしくお願いいたします。

今週、わたしの普段使い用に【トライアングルバッグ】をおろしました。

思っていた以上に荷物が入ります。

アイパッドもちゃんと入りました!

現在、観覧車のDAY(イエロー)は大判ハンカチ、トライアングルバッグともに店頭在庫を切らしております。
(スクエアトートはあります)

追加生産は少し先になると思いますので

お急ぎの方はJR岐阜駅構内のTHE GIFTS SHOP さんを覗いてみてくださいませ。

本日はこのあたりで閉店とさせていただきます。

また明日、11:00よりお待ちしておりますのでお立ち寄りくださいませ^ ^


営業再開しております。靴下たくさん。




本日より、営業再開いたしました。

臨時休業明けにも関わらず申し訳ありませんでしたが、

今日は小学校の地下道当番に当たっていた為、

15時前にお店を閉めてPTA業を務めてまいりました。

児童の下校の姿を見ていると、

ご近所のお子さんや息子と幼稚園が同じだった子たち。

みんな大きく、たくましく成長していてホロリとしました。

今年度もあと2日登校して修了します。

嬉しくもあり、寂しくもあり…

3月は心身ともに忙しい一月です。


本日は、

連休中に入荷したhacuさんの靴下を早々と見に来られたお客様が続きました。

ご来店ありがとうございました。




新作のコットンストライプやヘリンボーンパイルをはじめ、

根強いファンの多い no gomu 靴下や

ふんわり柔らかな素材感のものなど。

今回、新しいものはレディスサイズ(23-25)メインの入荷ですが、

babyサイズ(11-15)とkidsサイズ(15-21)も欠品の補充をしております。



小学生の靴下は泥汚れや穴あきなどで

半年サイクルで限界がくるなぁ…と思っておりますが
(運動好き男児だから?)

hacuさんの靴下は履き心地がよく息子たちもお気に入りなので

同じもののサイズアップをして利用しております。

4月から4年生になる長男はキッズサイズの卒業も間近…

最近はサイズの幅の広い no gomu 靴下も履くようになりました。

サイズと種類の揃っているこの時期に新学期用の靴下やハンカチなど

探しにお立ち寄りくださいませ。






週末中に私もまた1つ歳を重ねました。

先週、母がちょこちょこと持ってきてくれた鉢植えの花たちと

早くも開花したらしい実家の庭の桜。

誕生日には花木センターへ連れて行ってもらい、

息子からも【キリンの木】という可愛らしい植物をもらいました。

そんなこんなで店舗玄関口が華やかに春らしくなっております。

明日も11:00-16:00の営業です。

ほんの少し新しくなったお店へ、

どうぞお気軽にお立ち寄りくださいませ。









冬の靴下も最終ですよ。

2月12日、

本日も営業終了いたしました。

ご来店ありがとうございました^ ^

子供服の販売もいよいよ残り1週間という事で、

駆け込みでご来店くださる方や

遠方にお住まいの方からは在庫のお問い合わせもいただいたりで

日に日に数が減ってきています。

ボトムスは減りが早く、

90サイズはパンツ×1、

100サイズはパンツ×1、スカート×2

110サイズはレギンス×2

120サイズはスカート×1です。

80サイズはパンツ、スカート、レギンス

それぞれ3着程あります。

トップスはまだ種類も豊富です。
(とくに80サイズはたくさんあります)


子供服の販売は残り4日となりますが

お時間ございましたら見に来ていただければ嬉しいです。





そして、

お洋服が春色に変わるにあたり

冬の靴下たちも入れ替えを予定しています。

下記のアイテムは20日までの販売となります。(品切れの際は再入荷なし)




◎Kurome くつした // crescent
col // ブルー、グレー @2,000+tax




◎Kuromeくつした // Graceful bird
col : ピーチ 、クリーミィグリーン、アッシュグレー @2,600+tax




◎Kuromeくつした // Bark
col // モカ、ネイビー @2,600+tax




◎Kuromeくつした // Komorebi
col : ブラウン、ネイビー、ミックスゴールド、オートミール @1,500+tax





◎Kuromeくつした // Kレギンス ・タイツ
レギンス:
col// ブラック、グレー @3,000+tax
タイツ:
col// ネイビー、ボルドー @3,800+tax


Kuromeさんのこのあたりの靴下は、

21日に出店を予定しているサンデービルヂングマーケットにもお持ちする予定です。



hacuさんのレディス靴下も

下記のものは再入荷の予定がありません。




◎hacu // WOOL STRIPE
col // ピンク、エンジ、グレー @850+tax





こちらはそれぞれ1点づつで終了です。

hacuさんの靴下も3月初旬には春物を並べられるように…と考えています。


丈の長い靴下、

厚手の靴下をお探しの方はお見逃しなく^ ^


イベント開始まで1週間となりました。

来週の木曜日には新作お洋服の撮影を予定しております。

【春のポラリス】をイメージしたオリジナルテキスタイルも

なかなか良い感じに仕上がりました。



こちらの生地を使用したブラウスとワンピースの受付も行いますので

どうぞお楽しみに。





ーーーーーーーーーーーーーーーーーー





tRonchi×littlelamps 2016 spring collection 〜 春のポラリス 〜

2月20日(sat)〜3月12日(sat)

◎tRonchi lady's wear セミオーダー受付/ 販売
◎littlelamps ガラスの耳飾り セミオーダー受付/販売

※セミオーダー品の仕上がりは4月以降になります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

















2015 の営業と子供服の受付が終了しました。




12月26日、どよう日。

本日も営業終了し、

12月オーダーの大人服を縫製屋さんに出し、

帰ってきました。

本日もご来店いただきまして誠にありがとうございました。

今日も1日、

受け取りのお客さまや

最後に何か…と子供服をご注文くださるお客さま、

長良店舗へは初めてお越しになられるお客さま方も…^ ^

常時にぎやかな最終日でした。

ご来店ありがとうございました!


今日は、大人服モデルのかおりさんにもお手伝いいただきまして

子供服の裁断も随分と進めることができました。

裁断は全ては終わっていませんが

全オーダーご注文通りに作れそうな気はしております。
(と、言いながら失敗したらどうしよう…)

年明けも気を引き締めて制作作業を続けさせていただきますね…!





最終日まで継続して

【立体ポケットのスリムジーンズ】の需要は高く、

用意してあった生地の全てを

まるっと綺麗に使い切りそうな感じで終わりました。

1月の営業では受付サンプルのいくつかや

仕上がり後に生地にキズがあったものなどは販売に出せると思います。

と言っても数が少ないので

スリムパンツのファンの方はお早めにどうぞ。





【フレンチスリーブのブラウス】も

根強く集めてくださるお客さまが多かったひとつです。

切り替えの少ないシンプルな形で男女を問わず人気でした。

ベーシックなこの形は

個性的な柄の生地を生かす事ができたので

その年ごとに、

その年齢の息子と当時着ていた柄が結びついて思い出されます。



うちの息子たちの成長と合わせて、

同じ時代に育ったお子さんたちのお洋服を作らせていただけたこと。

たくさんのご家族の笑顔に出会えて本当に幸せでした。

私自身も子育て真っ只中だったこともあり

大変に思う事も山ほどありましたが

お客さま方も同じ環境にいらした事で

状況をご理解くださり、温かく見守ってくださいました。

至らない私をここまでサポートして来てくださり

本当にありがとうございました。

改めて振り返れば、

根強くご利用くださったお客さまの多くが

【男の子をお持ちのご家族】だったなぁと思います。

ワンピースやスカートのご要望をたくさんいただきながらも

結局のところ最後まで

コレぞ!というアイテムを登場させられませんでした。

それはやはり、

私の作る子供服は

『母である私が2人の息子のために考えていた物』

であった証かもしれないなぁと最後になって実感しています。

そんな個人的な思いの強い子供服たちではありましたが

長い間、本当にたくさんのご利用をいただきありがとうございました。

ご注文いただいてたお洋服は

最後まで心込めて、丁寧にお作りしたいと思っています。


年明けは1月8日金曜日から通常営業の予定です。

1月は大人服の新作はございませんが、

受付と販売は行なっております。


2週間ほど、

少し長い冬休みをいただきますが

2016年からもどうぞよろしくお願いいたします。